To read this review in English, please click here.

Nota para os leitores brasileiros do blog: sei que na sinopse diz rapariga. Não se assustem nem se ofendam quando me virem usar a palavra aqui no blog. Em Portugal significa o mesmo que moça ou menina. Sei que no Brasil (pelo menos na região onde morei) a palavra tem um significado diferente e ofensivo. Provavelmente já a usei em vários posts, mas nunca me lembrei de vos dizer isto! Peço desculpa (:

Sappho conviveu com Isolde e Gavin Garner durante anos e anos. Isolde descobre que tem cancro e acaba por falecer.
Sappho afasta - se da família e consegue ser escritora. Mas alguns anos mais tarde, reencontra Gavin e, após um curto namoro, casa - se com ele, que tem dois filhos — Arthur e Isobel, de quem Sappho cuidou quando eram pequenos.

Isobel parece uma menina doce e Sappho faz de tudo para  amar e ser amada pela nova enteada. Mas o que ela pensava que iria ser uma tarefa fácil, transforma - se num pesadelo.

Sem ter a quem recorrer para desabafar, visto que nem o próprio marido acredita nela, Sappho acaba escrevendo um diário (que pondera publicar como um romance) e aparece grávida à porta da mãe, Emily, uma psicoterapeuta freudiana, pedindo - lhe que o guarde e deixando claro que não quer que ninguém o leia.
Ora... o que era claro para Sappho obviamente não era claro para Emily e, contra os desejos da filha, Emily lê - o de uma ponta à outra, parando para dar a sua opinião. E é aqui que começa O Diário da Madrasta.

Sobre o livro, tenho a dizer que adorei a história.
Devido a todas as intervenções de Emily, visto que é psicoterapeuta, a escrita tornou - se um bocadinho pesada a meu ver, por isso fui intercalando a leitura de O Diário da Madrasta com outros livros mais leves (Harry Potter e a Câmara dos Segredos foi um dos que eu li).

Sobre as personagens... penso que nunca odiei tanto uma personagem como odiei a Isobel (enteada de Sappho), o Gavin (marido de Sappho) e a Gwen (mãe da falecida esposa de Gavin).

Eu sei que as crianças podem ser más, mas a Isobel é ainda pior que má.
Deve ser um inferno autêntico viver com uma miúda assim! Ela tem uma obsessão sem limites pelo pai e é tão manipuladora, com aquele arzinho aparentemente inocente...

O Gavin... ai o Gavin... gostava tanto dele... depois apercebi - me que era um aproveitadorzéco. Na minha opinião, ele andava era a aproveitar - se do dinheiro e da fama da mulher.
E mais... quem é que paga a renda do apartamento da mãe da falecida esposa com o dinheiro da atual esposa?
Ele é completamente manipulado pela filha, Isobel... mesmo depois de saber de tudo, continuou a defendê - la e continuou a não acreditar na Sappho.
Não acreditam o quanto me revoltei. Dei por mim sentada na sala com os meus pais, a falar com o livro. Eles devem ter pensado que estava louca ahaha

Quanto à Gwen... penso que a neta aprendeu com ela. Aliás, penso que as duas aprenderam uma com a outra.

Confesso que senti imensa pena da Sappho, mas também penso que ela deveria ter posto um fim àquilo tudo desde cedo. Devia ter tomado as rédeas e não se ter deixado levar pelo que Gavin queria ou dizia.

É um livro forte. Não só existem madrastas más, mas também existem enteadas más, dispostas a destruir quem se mete no seu caminho. Isobel não se importava se destruía a felicidade do pai. Queria era que Sappho saísse das suas vidas, podendo assim ter o seu "papá" (como ela o trata) só para si.
Recomendo a leitura!